重要通告
本帖最后由 hamiltondriving 于 2010-4-25 23:00 编辑重要通告
张慈（网名：duo）被告绯谤案。自2009年10月，经过近半年的法庭审理和程序，法官于2010年3月30 日签署了法庭令。
令被告张慈，赔偿我方$13875。
非常感谢帮助支持我们的同学，朋友们。也为了回馈华人社区，该款将捐给帮助新移民的华人团体以期共建一个说话负责任的，安宁的华人社区。随附“Order of the Court”示意图.
本帖最后由 hijames 于 2015-8-31 20:23 编辑
ттт
shang
ттт 本帖最后由 hijames 于 2015-8-31 20:23 编辑
〈〈〈
致Hamilton Driving School 李教练的公开道歉信
致Hamilton Driving School 李教练的公开道歉信
<参考译文>
2009年6月至9月之间，
一些关于李教练的不适言论被不认识的用户发表在了MACBBS论坛上。
2009年6月，李教练曾与我联系，投诉那些关于他的不适言论完全是无稽之谈。因此，我使用管理权限屏蔽了一些相关讨论主题。
在这期间，我正在中国休假，我对局势的掌控是非常有限的，因此被别有用心的人利用，并很快演化成为了一场激烈的争吵。
根据我从部分李先生学生获得的反馈，我个人并不相信这些不适言论是真实的。
最近，这些不适言论在法庭上被证实为恶意诽谤。毫无疑问，诽谤言论的编造者已在互联网上故意并恶意的传播这些内容。
这些诽谤内容的传播对李先生的生意造成了巨大的冲击，并最终导致了他不可挽回的损失。从道德的角度，我向李先生致以诚挚道歉。
希望李先生未来顺利！
真诚的，
小红
2010年5月29日
致Hamilton Driving School 李教练的公开道歉信
<参考译文>
2009年6月至9月之间，
一些关于李教练的不适言论被不认识的用户发表在了MACBBS论坛上。
2009年6月，李教练曾与我联系，投诉那些关于他的不适言论完全是无稽之谈。因此，我使用管理权限屏蔽了一些相关讨论主题。
在这期间，我正在中国休假，我对局势的掌控是非常有限的，因此被别有用心的人利用，并很快演化成为了一场激烈的争吵。
根据我从部分李先生学生获得的反馈，我个人并不相信这些不适言论是真实的。
最近，这些不适言论在法庭上被证实为恶意诽谤。毫无疑问，诽谤言论的编造者已在互联网上故意并恶意的传播这些内容。
这些诽谤内容的传播对李先生的生意造成了巨大的冲击，并最终导致了他不可挽回的损失。从道德的角度，我向李先生致以诚挚道歉。
希望李先生未来顺利！
真诚的，
小红
2010年5月29日
原帖地址：http://www..ca/bbs/viewthread.php?tid=58157
致Hamilton Driving School 李教练的公开道歉信
<参考译文> 2009年6月至9月之间， 一些关于李教练的不适言论被不认识的用户发表在了论坛上。
2009年6月，李教练曾与我联系，投诉那些关于他的不适言论完全是无稽之谈。因此，我使用管理权限屏蔽了一些相关讨论主题。
在这期间，我正在中国休假，我对局势的掌控是非常有限的，因此被别有用心的人利用，并很快演化成为了一场激烈的争吵。 根据我从部分李先生学生获得的反馈，我个人并不相信这些不适言论是真实的。
最近，这些不适言论在法庭上被证实为恶意诽谤。毫无疑问，诽谤言论的编造者已在互联网上故意并恶意的传播这些内容。
这些诽谤内容的传播对李先生的生意造成了巨大的冲击，并最终导致了他不可挽回的损失。从道德的角度，我向李先生致以诚挚道歉。
希望李先生未来顺利！ 真诚的，
小红
2010年5月29日
〈〈〈 本帖最后由 hijames 于 2015-8-31 20:23 编辑
333
为李教练敢于较真的态度支持一下
333 本帖最后由 hijames 于 2015-8-31 20:23 编辑
牜牜牜
事实终于大白于天下。。。历时很久了。。。
牜牜牜
页:
[1]