哈密尔顿《新生活报》在线阅读

哈密尔顿华人网™

 找回密码
 注册
查看: 8886|回复: 2

浪漫普罗旺斯,醉人薰衣草花海

[复制链接]

3

主题

52

帖子

11

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15788
威望
151
金钱
138
注册时间
2009-10-13
发表于 2009-10-27 05:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
友情提示: 请千万不要登入陌生网站输入QQ号和密码,以防诈骗。
联系我时,请说明是从哪儿看到的,谢谢。
本帖最后由 hijames 于 2015-8-31 20:30 编辑
' u% ?9 t3 e& b5 F4 D. e0 r3 q2 P$ B7 e1 l# L1 S- G
ヅヅヅ
( A2 i% z7 L4 f# O1 c9 b& Q7 U4 x# f7 s4 B  h

3 u" Q' R: U! w( B普罗旺斯位于法国南部,从地中海沿岸延伸到内陆的丘陵地区,中间有大河Phone流过,很多历史城镇,自古就以靓丽的阳光和蔚蓝的天空,令世人惊艳。! A3 z0 |! @% `7 @! C$ R
从诞生之日起,法国南部的普罗旺斯(Provence)就谨慎地保守着她的秘密,直到英国人彼得·梅尔的到来,普罗旺斯许久以来独特生活风格的面纱才渐渐揭开。在梅尔的笔下“普罗旺斯”已不再是一个单纯的地域名称,更代表了一种简单无忧、轻松慵懒的生活方式;一种宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天上云卷云舒的闲适意境。, y6 B' N9 W3 W% i
: F: q. h0 r  }6 D/ {
如今,每年有数百万人涌入南法的普罗旺斯与蔚蓝海岸,亲临画册上难以描摹的景致及小说中不可置信的悠闲,如果旅行是为了摆脱生活的桎梏,普罗旺斯会让你忘掉一切。) r0 S) v2 y# g" o9 w, D$ `2 _, Z
法国普罗旺斯的天空蓝的通透明澈,空气像新鲜的冰镇柠檬水沁入肺里,心底最深处如有清泉流过,直想歌啸。漫山遍野的薰衣草让人狂喜不已,自行车上、牛头上、少女的裙边插满深紫浅蓝的花束,整个山谷弥漫着熟透了的浓浓草香。田里一笼笼四散开来的薰衣草和挺拔的向日葵排成整齐的行列一直伸向远方,田边斜着一棵苹果树,不远处几栋黄墙蓝木窗的小砖房子。. p. p: b3 y9 J/ A/ L6 Y; n

2 Z) t" d) |, ]4 o  P# u9 p阳光撒在薰衣草花束上,是一种泛蓝紫的金色光彩。当暑期来临,整个普罗旺斯好像穿上了紫色的外套,香味扑鼻的薰衣草在风中摇曳。通常每年的5月至10月是薰衣草开放的时分,而当中更有“薰衣草节”及嘉年华,售卖关于薰衣草的产品如香水,香薰油,干花等的庆祝节目。要体会大自然的奇妙,最佳方法当然是骑自行车欣赏沿途风景。不能去的,就让我带着你踏遍薰衣草的每一个角落,让你亲身感受法国农村的特色,及风土人情。* q6 {2 |" s3 P
永远的普罗旺斯1 p  F. d0 X$ T  I8 _  k& b, U- E* J. W  z
% n, [( Y7 ]* B: L, ^
整个普罗旺斯地区因极富变化而拥有不同寻常的魅力——天气阴晴不定,暖风和煦,冷风狂野,地势跌宕起伏,平原广阔,峰岭险峻,寂寞的峡谷,苍凉的古堡,蜿蜒的山脉和活泼的都会——全都在这片法国的大地上演绎万种风情。7-8月间的薰衣草迎风绽放,浓艳的色彩装饰翠绿的山谷,微微辛辣的香味混合着被晒焦的青草芬芳,交织成法国南部最令人难忘的气息。在美食方面,普罗旺斯最大的优势在于农产品丰富,新鲜的蔬菜水果、橄榄油、大蒜、海鲜、香料组合成食客的天堂。
( ]( q( J0 V; Q9 A8 O0 O. h$ g这个地区的活动之多,更是令人目不暇接,从年初2月的蒙顿柠檬节到7月-8月的亚维农艺术节。欧洪吉的歌剧节到8月普旺斯山区的薰衣草节,四时呼应着山城无拘无束的岁月。# [- `% ^+ n5 Z

: {* Q1 O) W4 k5 G& @这股自由的色彩蛊惑艺术家创作的灵感,包括塞尚、梵谷、莫内、毕加索、夏卡尔等人均在普罗旺斯展开艺术生命的新阶段,蔚蓝海岸的享乐主义风气,也吸引了美国作家费兹杰罗、英国作家D.H劳伦斯、法国作家赫胥黎、尼采等人前来朝圣,当然,还囊括以《山居岁月》(A Year in Provence)将普罗旺斯推向颠峰的彼得梅尔。普罗旺斯——薰衣草——浪漫的色彩,没完没了的艺术也吸引着我们闻风而来。+ R4 O0 T' `3 ?( Z
漫游薰衣草的天下7 X: k: U% n( @; n4 N5 z
& G7 C6 z+ V0 s7 A" G
最初的普罗旺斯北起阿尔卑斯山,南到比利牛斯山脉,包括法国的整个南部区域。罗马帝国时期,普罗旺斯就被列为其所属的省份。随着古罗马的衰败,普罗旺斯又被其他势力所控制……法兰克、撒拉逊人、封建领主,还曾被法兰西帝国与罗马教皇瓜分。2 [5 f; e# R5 T' J( }0 F
基此因素,历史上普罗旺斯的范围界限变化很大。18世纪末大革命时期,法国被分成5个不同的行政省份,普罗旺斯是其中之一。到了20世纪60年代,行政省份又被重新组合划分成22个大区,于是有了现在的普罗旺斯-阿尔卑斯大区。在温文尔雅的大学名城艾克斯、教皇之城亚维农的前后,还有那些逃过世纪变迁的中世纪小村落和古老的山镇。
: j" ]# p3 {  [# t% b6 M2 r+ Z* Z- `
尽管世纪的动荡给普罗旺斯留下了一个混淆的疆界概念,但也赋予普罗旺斯一段多姿多彩的过去,岁月流逝,普罗旺斯将古今风尚完美地融合在一起。
0 A1 V8 ]$ l3 [" ?在小城奥郎日,可以坐在罗马时代的圆形露天剧场看戏;在另一个小城阿尔(Arles),你可以坐在Place du Forum的咖啡厅里消磨一个下午,那令人沉醉的景致,与一个世纪前梵高所画的画几乎没有差别……9 I5 t  Y: M$ q; N

! H0 U# L4 k, I不过,戏剧化的是,那些美丽如画的小山村,也时刻提醒人们忆起从前的血腥历史。莱斯德克斯、格底斯坐落在普罗旺斯中北部险峻的山区,中世纪时代封建领主的纷争,令整个法国南部陷入战乱之中。为安全起见,这一带山村结构紧密,修建在陡峭的悬崖边,仿佛要与危险世界永世隔离。8 ]/ q( _3 j8 }5 h: G) f
在过去的几个世纪里,他们的隔离是成功的。但自60年代开始,一批新的入侵者迅速打破了这里的宁静,他们是旅游者。
+ U- G0 [* E/ C5 ?0 m5 ~' `
. V9 H( @) i6 g$ `& B$ U“夏天,为了买一点日常用品,常常要排在一长队旅游者后面,等待他们逐个为一两张明信片付帐。这让人厌烦。”当地人虽然如此抱怨,但旅游季之后,这儿又恢复了宁静。
/ P1 K- w9 m$ K  q% d埃克斯市Aix-en-Provence是画家保尔·塞尚的故乡,自中世纪起就是一座大学城,也是著名的“泉城”。这里是罗马普罗旺斯的古都。在今天仍以古罗马遗迹、中世纪、哥特式和文艺复兴风格建筑而著称。埃克斯市还以独特的烹饪、玫瑰红葡萄酒、以及特别的语言——普罗旺斯方言闻名。
- S( h% q& W# @: q) ?+ V! C8 }  s- n( a$ V; w8 U
普罗旺斯的生活简朴而高尚,单来这里把节奏放缓,好好地吸一口忘草香,尝一口鲜味芝士,也是人生难得的境界。6 @( m- j- P6 P' G) v8 u9 R
当地出品优质葡萄美酒,其中20%为高级和顶级酒种。由于地中海阳光充足,Provence的葡萄含有较多的糖分,这些糖转变为酒精,使普罗旺斯酒的酒精度比北方的酒高出2度。略带橙黄色的干桃红酒是最具特色的。常见的红酒有:Cotes de Provence, Coteaux d 'Aix en Provence, Bandol。  u. `3 j2 R, L7 T5 p
( V$ O) i1 \5 F& z! K3 r7 w- U
南普罗旺斯的古老小城阿尔(Arles),以热烈明亮的地中海阳光和时尚的艺术风格闻名。看过《梵高传》的人大概都会记得杰出的画家曾在这里创作、生活过。这里的街道、房屋、酒吧,到处充满了浓厚的艺术气息。古罗马的建筑(阿尔人是古罗马人的后裔)、艺术家的作品、生活在现代文明社会的人,在这里和谐相处,宁静美好。这里每年7月,还会举办一个很时髦的国际摄影节,在石头古巷和小广场上,展览当今缔造潮流的大摄影师和风流人物。
1 o% p$ R6 Y0 R; u6 c0 h% z$ i

# X; u' r9 r8 e  v6 qヅヅヅ

评分

1

查看全部评分

0

主题

99

帖子

1

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4881
威望
47
金钱
131
注册时间
2009-7-7
发表于 2009-10-28 21:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 hijames 于 2015-8-31 20:30 编辑
7 q# k# a9 q7 O' b% \  h* h  g3 Y' Z; X" J- b4 V6 i4 |
虍虍虍+ e% f# C3 Z4 R  @& V8 F; Y: b
好美!有机会一定要去!
* X  H9 Y" n* X; I: e3 I虍虍虍

195

主题

461

帖子

12

精华

版主

湖边微语

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
31523
威望
302
金钱
723
注册时间
2009-11-1
发表于 2009-11-11 21:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 hijames 于 2015-8-31 20:30 编辑
5 _; g  q8 k) S! F+ H+ u' r( w! C$ B0 y/ S0 i. \- Q( L2 \
000
- n% l5 `5 B8 q1 h" k3 n( m"看过《梵高传》的人大概都会记得杰出的画家曾在这里创作、生活过。这里的街道、房屋、酒吧,到处充满了浓厚的艺术气息。"- There are several versions, but anyway, I like this book a lot! % W" ^2 w2 g8 }: k9 k
This is a nice share! Thanks!
. t: r" t( h; \; a3 T3 f! `' Y% F000
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|哈密尔顿华人网

GMT-4, 2024-5-11 07:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表