哈密尔顿《新生活报》在线阅读

哈密尔顿华人网™

 找回密码
 注册
查看: 6178|回复: 0

美国7岁“柠檬水女孩”被驱逐引关注 官员道歉(图)

[复制链接]

108

主题

138

回帖

0

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4156
威望
34
金钱
756
注册时间
2010-2-8
发表于 2010-8-15 12:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
友情提示: 请千万不要登入陌生网站输入QQ号和密码,以防诈骗。
联系我时,请说明是从哪儿看到的,谢谢。
本帖最后由 hijames 于 2015-8-31 19:54 编辑 - d  h0 I2 s  G9 h. p

( D( y+ i& Q3 M/ x+ @! `ооо
0 T$ C6 Q6 t* c8 p% ^% x! [5 i. N, J
/ Z; f' ~0 [5 L2 Z3 J. w
7岁的“柠檬水女孩”朱丽·墨菲拿着自己柠檬水小摊的广告牌。

# T  N3 r) K( H, W- H) h2 j/ C* s8 b
: Q& K( s3 K: ?- |. V& @8 y3 p
- w$ Q. N! G1 r+ ^4 }; s9 @0 q
正在等候顾客的小朱丽。

3 ~& D+ _5 ~- G- o: W) B5 R% A& Y+ B6 R
6 x4 A% L% a9 C5 l9 B* s& \
最近,“柠檬水女孩”的故事在美国成为不少媒体关注的焦点。这位7岁的俄勒冈州女孩不久前在一个地方集市上售卖柠檬水,但因为没有卫生执照,被地方卫生管理员驱逐。这名女孩的遭遇引发媒体关注,很多人指责当地管理机构无权将小女孩赶走,称其扼杀了小女孩的创业热情。在舆论压力下,当地地方官亲自向这名女孩的母亲道歉,并要求卫生管理机构在执行相关法律时倍加谨慎,鼓励而非阻碍公民创业。
/ O5 O) N$ ~! v' ?% S3 Z$ t
9 U0 l5 _. g( v% d对于绝大多数美国孩子而言,和小伙伴在街边卖自制的柠檬水、曲奇饼,往往是他们人生最早的“创业”体验。美国小学的慈善启蒙教育之一,也是组织学生通过卖柠檬水或零食自筹善款;有人为此还特别开发了一套卖柠檬水的经济学游戏,用以模拟这种最初级的创业模式……
6 ~, k3 a! U5 k" U: |7 `
* u0 Z6 U( u$ i0 `$ R6 E不过,这一美国小孩习以为常的“创业初体验”,却给俄勒冈州女孩朱丽·墨菲带来了一场风波。9 h7 Q* d# m1 h7 i- o8 M  n
' H+ A1 A; S2 r' x; u
7岁女孩的创业+ x% L- ]. N; t3 b

% Q" o$ a. v; E! E0 f3 u不久前,小朱丽受卡通片启发,央求妈妈带自己开个卖柠檬水的小摊。尽管女儿只有7岁,但妈妈还是同意了小朱丽的要求。7月29日,俄勒冈州的摩特诺玛郡照例举行每月一次的市集,在妈妈的帮助下,小朱丽开始了生平头一次创业:她们在一个画家和一个卖包的摊位中间摆起了饮料摊子。/ z  f3 q. ]* i  o4 R+ C
) a9 F7 h5 [+ Y# }- R
小朱丽做得有板有眼,她用洗手液洗净双手,将瓶装水和浓缩柠檬汁混合在一起,再用勺子盛入冰块。没过一会儿,她的生意就开张了。不少逛集市的人来到摊子前,花50美分就能买到一杯柠檬水,还能得到小朱丽的一个甜美笑容。
% G" R) t% T! a. Y4 m2 V7 a" i7 {5 ]& D; c* C3 F; {% @
但开张仅仅20分钟后,一名身着制服的管理人员便上前询问小朱丽母女有没有卫生许可。根据该州法律,临时摆摊需要花120美元办临时卫生执照,如果拒不收摊就必须缴纳500美元罚款。  s- Q& l1 m: t) V
* r- i/ G, P9 n; G# o4 S% N; ^
这令朱丽的妈妈十分意外,“我从没听说孩子的柠檬水摊也要办许可证。”但她不愿争辩,打算收拾摊子走人。这时,周围的摊贩聚拢过来,他们认为管理员无权把小女孩赶走。他们建议母女俩向路人赠送柠檬水,同时接受他们的捐款。由于遭到周围人反对,这名管理人员只得离开。3 q) A+ O$ K& `6 k/ ?
: a% h5 E/ ?" G- z" r8 ?
摆小摊属“美式经典”
8 `9 n' D4 ?% V. F* k9 I( J; ^+ E$ n9 n2 G
不过,不久后,这名管理员又带来了一名同事,再次要求两人撤摊。这时,摊贩们越聚越多,纷纷和管理员理论,气氛开始变得紧张。朱丽的妈妈不愿事态升级,干脆收摊走人。当母女俩匆匆离开时,满腹委屈的小朱丽伤心地流下眼泪。 * h* H2 F9 k2 M" @

( ]4 d; d) ~) j; a. J小朱丽的首次创业就这样带着遗憾结束,不过,“撤摊事件”却没有因此终结。当时见证了整个事件的商贩中,有一名名叫麦克尔·弗兰克林的网上“名嘴”,他也是一个民间网站的成员。事后,弗兰克林采访了朱丽的母亲,将采访过程在网上播出。这立即引发美国网民的强烈反响,并很快得到了许多媒体的关注。几乎所有的声音都支持小朱丽,网民们纷纷讨伐管理员用“官僚主义”扼杀了小女孩的创业热情,不少网友还回忆起儿时的卖柠檬水经历。
* @8 C( u$ e# N2 }+ V0 Z; S
  @3 S# q; J" b( ~7 v网友们还帮小朱丽联络了赞助商,一家轮胎公司同意让朱丽和她妈妈在其维修中心开柠檬水摊子。于是小朱丽的生意再次开张,这一次,由于市民和网友的大力支持,她赚了1838美元。朱丽说,她打算拿“第一桶金”和母亲一起去迪斯尼乐园玩。
4 Z( N* B* k0 c/ g! a6 B/ v
7 m0 J! J  S8 Y: \0 `' b* q迫于舆论压力,当地政府也着手“灭火”。8月5日,摩特诺玛郡的最高地方官杰夫·科根亲自给朱丽的母亲打电话,正式向她道歉。他说:卫生检查官员是在 “照章办事”,但他们同时也要有“专业的判断力”,应该给小朱丽一个例外,“我不认为一个7岁小女孩的柠檬水摊子是我们郡面临的最严重健康威胁。”8 i, [' W" M+ n6 w0 H" E

) F- u+ J& H0 y" d科根说:“对于美国儿童而言,摆柠檬水摊子是一件经典的具有代表性的事。我不希望关掉这些摊子。”他还表示,自己儿时就曾摆过柠檬水摊,他的孩子也曾这样做。朱丽的妈妈则表示,她和女儿都接受道歉。据悉,科根后来还要求地方卫生检查员在执行卫生法规时“倍加谨慎”,因为这部法律是为了促进商业,而非相反。4 T, F5 T; l$ C

# a3 p" x7 |) ^8 N, I, K网民发起“起义”: q1 \# e! ^- M
  ?* D1 s, {& z5 z
不过,这场柠檬水引发的风波还没有完结。为了更“大声”表达对政府监管泛滥的不满,弗兰克林与其他网友们就在Facebook创建了一个“柠檬水起义群”。他们呼吁网友们在该郡8月底的市集上举行“起义”,全都来无证摆摊,“和你们的家人一起来摆柠檬水摊子吧,不管是薄荷水、还是薰衣草,任何你能想到的都可以。政府会来管的,但我们不会走人,我们要让整条街区都是柠檬水摊子。”截至8月13日,已经有819名网友承诺会参加“柠檬水起义”。+ I/ e0 R2 i+ L

+ H7 Y1 M% u) W& t$ }4 S弗兰克林通过电子邮件告诉记者,他预计会有数百个柠檬水摊子“占领”集市,他们都不会办卫生许可,也不会出售柠檬水,而是免费赠送,只接受捐款。“我们不是想让人们购物,最重要的是一种自发的氛围。” 8 ]4 x4 U0 p4 e* B& f
7 e; d5 t$ u" [+ {
对于网民们“挑衅式”的“柠檬水起义”,科根坦言,如果上百个没有卫生许可的柠檬水摊子出现在集市上,他不知道该如何应对。不过该郡的卫生部门负责人阿曼达·弗利兹表示,政府仍然会负责集市的卫生问题,“如果有15000人来参加,就不再是个小规模的社区活动,而是地区性的事件,政府有责任执行食品安全标准。”她表示,对于自发的“柠檬水集市”,政府将在2周内拿出一个应对方案。
. c3 w8 Q' X" @; r8 A5 O+ {+ m( I' `, n7 q$ `9 S$ [8 J
“柠檬水女孩”学会慈善
0 R4 t0 \$ U  q  w0 W/ Y& P
8 [! p4 k5 g/ O" f, }1 j; N一个柠檬水摊子演变成一场“网民起义”,这似乎有些偏离小朱丽母女的初衷,因此她妈妈表示,两人不会在本月底的“柠檬水起义”上出现,一方面出于安全考虑,另一方面不希望此事发展成政治问题。
) A# T4 t: h+ R6 _0 T1 W
; k: T, t7 w: w( t9 ?* ?不过她和女儿还会继续摆柠檬水摊,对于经历了坎坷,却也尝到创业甜头的小朱丽而言,她的下一个柠檬摊子将更有意义。加州一支棒球队已经邀请母女俩前往球队比赛的现场卖柠檬水,球队希望收入所得的一半捐给他们参与的自闭症儿童基金,另一半留给朱丽。她妈妈则表示,朱丽将把她的那一半捐赠给曾帮助过自己的儿童福利医院。 ! R& y) k. ~  O9 i( u) E' y
ооо
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|哈密尔顿华人网

GMT-4, 2024-6-17 15:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表