本帖最后由 hijames 于 2015-8-31 19:53 编辑
4 Y& i S2 X0 S# l$ G8 p" u6 W; s
& R2 [5 M4 z# o, M" ^4 lゎゎゎ
+ n% ^8 t; W, I3 e$ d耶鲁和哈佛?全世界只有塔尖中的塔尖人物才有这个幸运在这样的课堂里聆听教授讲课,而学费则一年高达几十万元人民币。绝大多数人只有在心里羡慕的份儿。
2 y# N3 K4 U+ x9 M最近,名校公开课程开始在网上热传。如果你没有看过“耶鲁网络开放课程”,那么你就已经“OUT”了。作为网络热词,频频出现在各大论坛、下载网站首页的“耶鲁网络开放课程”,不仅仅风靡网络,热度直逼美剧,甚至还改变了一些沪上白领过长假的习惯,催生了众多“淘课族”、“学术粉”。
' ?* R3 h6 n4 K! I; K2 B! U0 ?0 \/ f⊙文/《申》报记者 职烨 实习生 胡晓⊙图/本报资料
' I9 l: m+ x [% T
. e; ^1 m$ I) t1 U) J自己列课程表上课
) @) {0 U3 A0 V" C4 ]/ p! P公司白领小吴整个国庆假期都没有出远门,而是宅在家中。与以往玩网游、追美剧打发时间不同,他最近迷上了国外名校的开放课程,成为了一名名副其实的“淘课族”。小吴给自己列好了听课表。早晨听经济,下午听文学,晚上昏昏欲睡时来点哲学课,给自己来个脑力体操。而给她讲课的,全是哈佛、耶鲁这些世界顶级名校的超级热门教授。根据下载率的高低,可以分辨出那些老师的课有意思,还可以自己去网上查找这个教授有多牛。“《公平与正义》和《死亡》是我的最爱。”这两节课也是目前网上点击排名最高的。 y9 j& b! O5 z
“淘课族”是热衷于国外开放课程网友们的昵称,他们还有一个别称是“学术粉”。这些“淘课族”们像追美剧捧韩剧一般下载观摩他们感兴趣的课程,虽然既没有文凭也拿不到证书,出于对知识的好奇和渴望,单纯地享受学习的乐趣。
3 h/ S; g7 l& h3 r* ^3 ?7 p银行职员小王也是开放课程的“学术粉”之一,最近他习惯于在午休时泡一杯咖啡,打开电脑看《金融市场》系列课程。“我第一次不是为了文凭而学习,这也让我感受到了求知的快乐。”
6 a1 `' o# i( Z: t2 T: J, m
) _% D" j) K6 A1 t! y8 f' D& A8 S昂贵课程免费上
1 K$ r0 |8 | p) q6 w8 y2 J“看过一堂名校开放课程,相当于赚了几百美元。”经济学出身的小王给我们解释道,“耶鲁每年学费近3 万美元,加上生活费就更贵了,算下来一堂课需要几百美元。而在网络上看全免费,很划算。”; y) t3 ^! J4 R/ V/ Z
网络开放课程的出现圆了许多白领的“留学梦”。如今,无需远渡重洋,无需严苛的考试,无需高昂的学费,只要坐在家中轻点鼠标,便可和大洋彼岸的耶鲁学子共同学习一门精彩的课程。甚至,我们还可以窝在被窝里看视频,比课堂里的学生更幸福。 `3 j4 F$ {; H; [
记者在随便在土豆等视频网站上搜索“哈佛大学课程”等字样,都会出来许多链接,不乏一些清晰高质量的视频,这些课程大多按照类别标明重点,可以根据自己的兴趣找对关键词搜索。全是免费的。+ Y( W, d0 h- L6 X
8 P0 u+ K! g8 W比翻译美剧更严谨/ T& v. B7 n. o5 b
事实上,开放课程对于很多英美大学来说早已不是新鲜事。早在上世纪90 年代,麻省理工学院就将大量课程资料放在互联网上,“世界上无论哪个角落的任何一个人,无须注册就可进入学校的专门网站下载和学习。”
1 k/ }: U, K% c6 m) v2 w但由于语言的障碍,之前很长一段时间里,这些课程一直无法被大众广泛知晓。而最近开放课程风靡网络浪潮的突然出现,则是因为这些精品课程被加上了中文字幕,让普通网友也能轻松观看。 \% A6 g# k4 H7 v& W0 e z
这些字幕组成员大多是自发组织的英语爱好者。他们选择自己较熟悉的领域,一节课一节课耐心听写并加上字幕。翻译课程可比美剧难多了,教授们经常说一些深奥的专业词汇,一节公开课要反复推敲一星期才能出炉以保证原来课程的原汁原味。而翻译一集美剧,只需要3 个小时就能搞定。
; c( t+ [" s. w8 V4 c& {" V1 Z6 ^
! I8 i Q7 y+ x) F5 X
推荐课程
( ?0 h2 F% d2 C/ \; h+ x3 c. t6 d: C7 h% j
; S- M' e* T% ~5 f3 |& X最受欢迎课程:《公平与正义》哈佛大学桑德尔教授
) |8 z: k" y+ O( Z语录:“如果你是一辆有轨电车的司机,现在电车的刹车失灵了,而铁轨末端有五个人在工作,正当你感到无助的时候,你突然发现另一根铁轨的尽头,只有一个人在那里工作,你可以让电车转向,撞死一个工人却因此救了另外五个人……现在我们该怎么做才对?”1 t4 K T( K% N3 _* X
通过阅读这些著作,讨论这些话题,你将成为更优秀更有责任感的公民。你将重新审视公共政策制定的前提,你将更积极地参与公共事务。但是这一许诺也许具有片面性和误导性,也许会使你成为更糟的公民,因为哲学可能使人疏离现实,甚至可能弱化你的行动能力。”
, N9 W! ^" E, x ]- b% m, d. c推荐理由:哈佛大学著名教授桑德尔今年三月曾到复旦大学演讲,容量100 人的报告厅挤进了300 多人,这场讲座被称为“复旦史上最火爆讲座”。而在网络上,桑德尔因其《公平与正义》的公开课更有着数以千万计的粉丝,火爆程度不逊于一些热播的美剧。实际上,也正是因为《公平》走红网络,大家开始接触开放课程,带动了其风靡网络的潮流。
* l5 Y9 o, l6 D# W# N4 U( z1 X7 I; Y$ I$ N! A* A4 O6 X/ ?) D
4 l9 x2 t. {9 K最优美课程:《聆听音乐》耶鲁大学克雷格·奈特教授7 `% R k2 x5 A' l3 o6 P, a
语录:“我们为什么如此期望聆听古典音乐?它让我们在喧嚣的都市中获得片刻宁静,拭去心灵上堆积的尘埃,也让我们能集中思想,与大师对话,让我们以一个特别的视角来期待一个更美好的世界。”
1 J+ o* m; z' |3 {2 p推荐理由:在耶鲁大学的校园里,经常会听到从一间教室里传出优美的音乐声,大家寻迹前去,发现里面座无虚席,大家正安静地聆听音乐,这就是耶鲁大学最优美的课程之一:《聆听音乐》。一曲简单美丽的钢琴小步舞曲,或是忧郁随性的蓝调,亦或是激情洋溢的交响乐,气质优雅的克雷格·奈特教授通过让同学们聆听音乐培养在对西方音乐理解基础上对音乐的感悟。聆听音乐,对于生活在喧闹都市的现代人来说,可以净化我们的心灵,寻求片刻宁静,获得美的享受。
9 X& a* N% ~# B
+ X% X$ z5 m+ x. ?' w, q) f: Y% `1 Z5 \
最沉重的课程:《死亡》耶鲁大学薛立·卡刚教授, h1 R. T; `$ [- {' N- x" h
语录:“如果把心灵比作一片CD,生命力就像是电源,当作为肉体的播放音响损坏的时候,即便CD 没有损坏,电源还能插上,但最终电源却无法作用到CD 片上,就像心灵在肉体灭亡的瞬间,它就不存在了,至少他不能再显现和表述喜怒哀乐了。”4 l! q5 X" y8 p
推荐理由:打开视频,一位身着牛仔裤、板鞋的大胡子老头,盘腿坐于桌面侃侃而言,手中既无讲稿,亦无幻灯片。这位摆出坐而论道的姿态,与学生展开“死亡”讨论的教授,说话间不停地调整姿势以便让说话的时候更舒服一些,但所讲授的话题却让所有人不觉得轻松:死亡。耶鲁大学薛立·卡刚教授因其盘腿上课的习惯,被网友们戏称为“大仙”,而他与同学们讨论的主题也足显“大仙”风范,讲到兴起时还会手舞足蹈,非常投入。 [% h! s9 ]9 H4 }. J
8 {# S4 h7 Z# y: v
最专业的课程:《物理:经典力学》、《计算机科学导论》和《线性代数》麻省理工基础课程' z+ k0 z0 o0 r& U) H) R
推荐理由:作为一所知名的理工科院校,麻省理工学院的课程都具有专业性,学生需要一定专业背景才能听懂,但作为入门级课程,还是有一部分非理工专业学生进行学习。
3 V% \# l% `( K, K& m$ n$ e' L* V: X4 B
最感动的课程:《最后的演讲》卡内基—梅隆大学计算机科学兰迪·保施教授
; ?1 X; B( D1 K0 T, _语录:请记住,将你挡在梦想之外的那道墙有它存在的理由,至少它让你感觉到你是多么想实现那个梦想。3 o& }* M0 }5 O8 y
现年47 岁的兰迪是卡内基—梅隆大学的计算机科学教授。2007 年9 月,他得知自己患上胰腺癌,只剩几个月生命。随后他在卡内基—梅隆大学里举行一场演讲,用鼓舞人心、充满智慧的话语告诉人们要珍惜时间,实现自己的梦想。
; f9 u# _6 A' [6 A- Wゎゎゎ |