r+ T/ t% t* R
6 [: U5 N) }! B9 K% G
9 O& c% P7 \/ F2 v) z3 J3 O
9 I% \* S, s' X+ Y1963年9月3日,《明报》开始连载《天龙八部》。《明报》于1959年由金庸创办,当时的很多香港人每天生活中有两件大事,一是看金庸在头版写的社论,二是看尾版上金庸写的武侠小说。《天龙八部》精彩不断,可武侠迷们追着追着,竟然发现小说里冒出了很多新东西,比如,薄如纸片的“真气刀”,简直骇人听闻。更让读者费解的是,主人翁的“人设”越来越玄乎,这还是金庸笔下的人物和故事吗? 倪 匡 事实上,这些章节还真不出自金庸之手,而是金庸的御用“枪手”倪匡所为。 倪匡,原名倪亦明,后改名为聪,祖籍中国浙江宁波镇海,为人风趣幽默,热情爽朗,慷慨侠情。他和金庸因文字结缘,后成为好友。当年金庸创办《明报》后,为副刊招募写手,有人就推荐在好几个报刊都有武侠小说专栏的倪匡给金庸。金庸观察倪匡好一阵子,发现他是写故事的高手,便把倪匡延揽至《明报》上班,并给他相当的自由空间。 倪匡写作天马行空,高产高能,他写作最快纪录是1小时2500字。有几年的时间,他一天要写两万字,上午写一万字,下午再写一万字,因为他同时为12家报纸写长篇连载。倪匡曾调侃,自己是“自有人类以来,汉字写得最多的人”。 1 天马行空 坑煞金庸 (左起)李纯恩、金庸、蔡澜和倪匡1991年游日本 恰好金庸在写作《天龙八部》期间,需前往欧洲一趟,他虽然很清楚倪匡写作风格和他自己迥异,但看重倪匡的写作能力,最终还是决定让倪匡代笔一个月,以保证《天龙八部》不断更新。出国前,金庸对倪匡再三交代,不能将任何角色“写死”,还请另一位知名作家董千里帮忙监督。 据坊间传闻,由于倪匡一直痛恨小说里的阿紫,于是特意将她双眼写瞎,更附带一个面目全非的游坦之爱上阿紫的剧情,完全偏离了金庸原有的“人设”。待金庸欧洲回来一看“大吃一惊”,无奈之下只得“闭门猛写”,花了好大篇幅收拾《天龙八部》的“残局”,从此不再找人代笔。 倪匡多年后坦诚,自己对阿紫“不怀好意”,并且强调金庸临走时叫他不要“弄死人”,而自己只是“弄伤人”,武侠世界“打打杀杀肯定会受伤”。 2 甘做代笔 提携古龙 倪匡(左)和古龙 倪匡除了替金庸代笔,也做过台湾武侠小说家古龙的“枪手”,和亦师亦友的金庸不同,倪匡和古龙如同知己。 古龙刚在台湾出道时,在作家圈里人缘并不好,反而是人在香港的倪匡,虽未与古龙谋过面,却极为欣赏古龙的作品,惺惺相惜大力推崇古龙,并邀他在杂志上连载《绝代双骄》。没想到连载到一半,古龙突然写不下去,断稿了,倪匡只好自愿上阵续写。 , R( B* p5 C* V, _
0 b$ N% B) H# S7 h
% _3 N% ^ M6 T
2 C2 j2 l0 X- y& [$ H. D倪匡代写一阵子之后,古龙终于交稿了。虽然是迟交,但内容精彩万分,甚至比倪匡原本写得还要好,怎么办呢?倪匡灵机一动,在文字中加了一句话,让主角小鱼儿"做了一场梦",现在梦醒了,就继续回到古龙的故事里。 虽然倪匡这么做遭到不少读者批评,但也因此让古龙和倪匡成为莫逆之交。 倪 匡 2004年的某一天,倪匡手上的卫斯理小说写到一半,突然觉得力不从心。从前写字像喝水一样流畅的情形改变了,他费了好大一番功夫终于完稿。 倪匡天天写稿,一写就是近50个年头,作品字数加起来有几千万字,在发现自己的"配额用完了"后宣布封笔,专心做一个乐天的老顽童。
& k; D1 q5 F: @ u$ L
6 O- ^! F9 _1 H, Q9 {/ k2 Z6 T. t8 T k1 K' c
4 U5 E6 L" {; V1 T. O9 {0 ]1 E/ a# Z6 _9 C6 k+ V$ \
0 |4 l# R+ Y/ ]3 ^3 B# `4 [4 ]
[责任编辑:严发敏 PN338] 1 P2 E! B/ ?) z; K8 J5 C
% [7 G7 d) |3 _: {2 `
3 f5 \) L5 j& Q/ R- P1 G+ W3 F; A
: Q" \' {+ |0 c+ `
/ x" e4 p6 n. ]% O( [9 n |