|
友情提示: 请千万不要登入陌生网站输入QQ号和密码,以防诈骗。
联系我时,请说明是从哪儿看到的,谢谢。
本帖最后由 hijames 于 2015-8-31 20:50 编辑 ! q0 \# b% l# P9 p6 h& _# T
) X4 ^7 ?4 m/ j- @( Y7 l" p! Y* d
. M5 _# B% k' H8 M: f$ Q9 ~$ F0 \$$$; n& ^3 d7 C3 J+ K+ x
印度总统普拉纳布·慕克吉的儿子阿比吉特·慕克吉27日称参加轮奸案示威的女性人到中年、涂脂抹粉,招致批评,不得不公开道歉。: K3 ~, P) e( T! @( t* ]
“我没有打算伤害任何人,”身为国会议员的阿比吉特告诉新德里电视台,“我收回这些话,并向所有因这些言辞感情受伤害的人致歉。”
" D2 q$ q4 \$ Q1 G 阿比吉特当天早些时候告诉一家地方电视台,不少轮奸案示威者是“凹损、上漆”的女性,而且不是学生。“那些漂亮的女性,凹损、上漆……不了解实际情况”。6 G: J& e! |% ~8 |4 T x* r
“凹损,上漆”在印度是汽车修理工用语,指给车身带凹痕和生锈的二手车翻新,喷漆颜色花花绿绿。
6 X- E& G* {# l 这番话立即招致批评,以至阿比吉特的妹妹沙尔米什塔说哥哥的话“让她震惊”,并表示父亲慕克吉同样不赞同阿比吉特的话。1 v7 e2 k8 l" Y ^0 y+ w' |
“我们一家当然不赞同,”沙尔米什塔说,“这不只是一次示威,也是对女性遭调戏、强奸等遭遇累积的愤怒……我父亲绝对站在我这边。”
2 m$ c* h' J" T/ G: V 主要反对党印度人民党说,阿比吉特的言论非常不合时宜,因为轮奸案受害者因病情严重当天前往新加坡接受治疗。
2 q3 t- |( i2 X" j. c, Q( H% Y$$$# b7 z2 a: i0 d& p: A5 w
|
|