哈密尔顿《新生活报》在线阅读

哈密尔顿华人网™

 找回密码
 注册
查看: 1881|回复: 0

世博会志愿者每日囧问~~

[复制链接]

541

主题

143

回帖

1

精华

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
7058
威望
55
金钱
1508
注册时间
2010-1-18
发表于 2010-5-2 11:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
友情提示: 请千万不要登入陌生网站输入QQ号和密码,以防诈骗。
联系我时,请说明是从哪儿看到的,谢谢。
北美华人新生活

保险经纪:Jonathan Mu

方正贷款

北美华人新生活

旅游资讯

心理热线

新客户广告位
更多广告请点击
中文黄页

本帖最后由 hijames 于 2015-8-31 20:49 编辑 6 S; V  o! J) e! c' ~1 R

/ {6 D0 q1 Y9 R' {;;;
- d. [! n- W$ v" _4 O" z' l>>>2 X$ ~; R% T  S
地点:南京东路世纪广场世博会志愿者城市站点服务亭
5 M9 d" `, ^5 w1 S% }* t. H% ?( {0 F3 `
时间:4月30日15:00--21:00
, R) ?1 |& @; Y' p& {  B' a- ~2 o& w! O, W8 }

- X2 r5 W2 B0 g* n+ s, c& h" O3 M/ r3 h. D6 J+ T; `
1.一年轻人行色匆匆,跑来问道:你们这里有手机充电么?
; R! z) ]5 C& B; V# R/ c2 E" i
+ r. s- G- x5 ~3 d5 H  答:#@¥%……&*……! E' k/ d0 g5 G& p8 K" h; x9 S

' S7 i' L7 G$ R9 t2.另一年轻人行色匆匆,跑来问道:快给我拿一张手机充值卡!" g( `) J: }$ p6 ~* P/ m3 {

& J/ y1 X" v) |2 ]. J  答:#¥%……@&*,唉......' J  o2 c- ^- o2 P0 f4 v- f+ E

$ k% c+ R' V4 l, W0 Y; @
# }- Y9 K# m# X  G- ^/ c
# ?. ]  f$ F2 f8 i) g
: b6 v# B6 U3 S' D3 Z- [' U9 j9 C8 W; b1 S. L
3.一大妈问:你们给我份地图. ~+ N7 j3 g  w+ W9 ?1 M
9 R, j' e0 L; p9 w0 W. S
   答:不好意思,我们已经发完了
, @9 N0 u* n' ?3 n3 z% P
7 p) }3 A8 y0 Y$ e   大妈:怎么可能,我看到你们柜子里有的(火眼晶晶的大妈)
/ q! n/ }+ A' `! G# ~& R  N5 Q/ J& V9 C- w  B
   答:您好,那个是我们志愿者用来指路的地图,给您就没有了,不好意思啊
9 l1 @  k$ D4 G  M$ d2 B/ W/ b, d, Q4 m& F) `2 t& E7 B
   大妈:你们怎么连路也记不住,大妈愤怒离去...
& v+ b1 j7 m9 P0 u6 `5 v" N8 F& e! a# W" p2 S- u5 j
   我@#¥%……&*
9 G2 y# T; j6 M# R* A0 n7 Y. {
- R! L. B+ P5 \+ D5 Q* O
+ E* V7 Q- N( ?  G" j
% T8 H. d9 q1 ~) G$ Z$ `; J4.夜色茫茫,有一男一女过来问道:请问哪里可以过夜! n3 z- X6 R$ c9 M# |/ P

. ~; t. i9 h5 X   (这个吧,你让我怎么说呢,这也问的太直白了)) l  s) d6 Y1 U
. V; m) _2 a4 ?- Z, Q& {

& \- B4 j+ O- g: y& ^
8 i1 `0 R& N, _2 o5.一人,迅速掏出钱包,迅速从钱包中掏出钱,放在柜台前,说:给我拿份地图- s, I8 ^  i7 C  ?. s

4 R/ S3 g- i1 m. e* K) V, C  答:不好意思,我们这边的地图不出售的,早晨所有地图已经分发完了,不好意思  k" Y2 }) c8 E3 Z/ _: d

8 R+ M0 g0 e) H/ o' x  q% G  人说:卖完了?收起钱愤怒离去) L! ?6 h. w2 g# v

. ~$ @3 X+ N, k8 R/ z3 A* Z( O (泪奔...我们真的不是报刊亭...虽然很像一个报刊亭...)
( O6 D7 {# A. H" X+ q
2 P9 t, w' V' e) K2 G% G! n& Y% Q# x( Z! I

  F2 C2 `6 i% k8 r7 U最感动事迹:去上厕所排长队,前面的阿姨们(好像是一个旅游团的)纷纷给我让,说志愿者辛苦了,要先去上厕所才行,我感动的呀热泪盈眶,谢过阿姨们之后在众目睽睽之下骄傲的迈进了厕所, ^# y+ {+ h- A/ V- T, m

1 e# u* Q. y, l( |地点:南京东路世纪广场世博会志愿者城市站点服务亭
) m6 `+ X4 B8 \% D: ^# ?5 x) c" K9 A1 y
时间:5月1日15:00--21:00
# |! g; M0 L0 B! J. s7 p1 Z- Q$ A. ~1 D
3 q6 U- ^- r) G  W% C5 a
  W; D3 B- I) k/ u7 k! |& Z1 v# g2 [+ q, _" C9 w1 T3 J4 ~; E
1.一家印度人,拖儿带女的来到志愿者亭......遗憾的是在我们两个志愿者的努力下,仍然只能理解部分印度英语,见识到了传说中的印度口音哈,想到张璘璘讲的严屎说对印度人要说:I am poor country,you are poor country,we are friends!呵呵,最后还是帮他们找到了地方~~
6 T! M, r1 a2 F- W0 ?. M9 w. L9 D. e. T
2 e  Z! A. q" n

) D. O8 v; r4 s8 Z: {* @4 w4 I7 @2.又有5人前来询问手机充电&充值问题......
9 [6 j. e$ w  _# p, U" o3 q
( L2 W- t7 ]1 A* I3 Y: R" E4 o, y4 j3 Q- \

& |6 ?+ U1 [( i3.三男:我们要吃饭,给我们推荐家餐馆,不能太贵,人均消费50一下  l1 B/ Q6 n, U/ C; N* G
1 `0 s, N" ^1 t' ]& J0 o
   #¥%……&&*(我们餐饮也要负责)凭我自己吃过的经验,答:你们可以去傣妹火锅$ p7 t# _; \! `3 h

5 ^7 Q' ^' C; L/ \  三男:火锅?还有哪些火锅可以供我们挑选?3 n3 z$ W; \$ ?7 g, S9 c
5 }4 `! k) ]3 z, e- u$ g  |
  @#¥%……&*再凭印象,答:新天地那边有个789新概念火锅,可能要贵一点9 H  q& b" A' T  g- G7 }* @

3 P$ j; ~) r! |" R- @) F" y  三男:我们要人均消费不超过50的& w/ L7 |7 ]7 z( u3 R
1 ]! j* k  \; F: j6 A' A# S
  这次真答不出来了.......海宝救我6 o: [9 D5 y! O2 E

& X; M+ m1 R; b2 S% `. R( p( y: l: x2 [' {$ ]/ j9 q$ J0 G

8 a4 N4 p& u9 F* J. v4.遇到一外国友人,亲切的上前,微笑:Can I help you?
- x0 }$ [5 {* f" o6 x! i' s; K+ T0 d) C  q4 c
   外国人:跟我说中文!
. i/ o/ W: P$ J& U7 V# ~) _- I
& T$ @; U$ w$ y8 A2 n7 g   晕,答:请问您需要什么帮助?
" m  A7 ~' O" e/ F- y! d5 {# R; l9 l/ v1 X% E. g
   外国人:我要从徐家汇去世博园怎么走
5 _6 }% \, |( P/ b. _$ o- A+ @7 x
   答:你可以坐地铁1号线……+ s$ S$ G3 @- P+ G( P

, L# J+ P6 q# @& z$ h' m   (被打断)外国人:我不要坐地铁5 F2 P* _( A9 ~2 a( j# ?! j8 U/ ^, _

3 Q9 X- C" T1 Q% b% j   答:不坐地铁会不方便的……
" ?; ?& Q; u# K2 I7 l$ m3 B! _5 V" L/ u8 m6 R6 f
      重复:我不要坐地铁: Q6 J. Q7 O( a: J1 x

3 \! V' `! R! ~* s  X    外国友人对周围人说:他们怎么听不懂我说什么,你们能听懂么?(群众纷纷点头,我汗)
; N( g# X( z, |" }/ t' i+ u6 u) X  n) |  F
   答:我帮你查,……0 u/ _& N, G! z5 ?2 E" g
6 D5 q+ v' w9 M7 \
    终于查到了有一路公车去的8 G+ r5 z3 Z' U6 U6 B6 u3 q

! |. u  q5 {7 w; w+ X4 p$ A2 c  告诉她之后,她说:You speak English?$ G5 X' b" Z0 q) p

8 L$ ~# ]7 J3 h+ ~7 o  答:yes
; k1 n, ~+ C& D# d* N+ M3 a& }4 ^- o0 T0 E4 s7 ~* z! f1 O
  问:Where do you learn?
& ^+ d3 m# n$ W) \
; A' o, Y, a1 J7 I# x: ?0 m  C  答:From university
: `6 u2 v9 T0 r3 C) v% \! B7 n( @7 c, N' j
  问:Which university?In Shanghai?
+ ?) X9 }$ ]$ A- P4 f' _' {: V
3 D6 F  ^: r& E1 ~9 C' R1 G4 d  答:yes,Fudan university...* B7 d7 H, E/ g0 i

" u8 \& N0 x& @  外国友人总结道:I learnt Chinese from Fudan university.
( n  M: _+ v. W. H6 P
1 b: e; ?: Y; }0 p) k$ R, z7 e  感叹,四海之内皆校友9 C( O+ E4 r# ^* }! o, t& I6 i
# q) p$ C8 J4 U, c

9 M/ |  v* Q& j: n0 s; H4 s- |  K- N9 H" X
5.一男拿出四百块钱放在桌子上,沉默中...
+ I1 T' {4 p8 @3 j- N" P
3 H& i, d: l2 d2 h) i   我问:请问您需要什么帮助么?$ B  y0 F. L# v: K* c

" o" |; H: |0 y$ _    男:拿两张票...* }& R" J& j1 m& k& Y
  n1 j# O& f2 J! Z3 H7 S
  我和站长均以为是发小费...原来不是啊,哈哈
3 I& k- o4 k5 N& J& W- \- k
- m& A  i9 s+ z8 V9 O. z, F3 u: R- u! i5 g* E- _8 M" a# P
( Q. `. W- P% @1 R
6.下午,嗓子有点难受,我对着人群快速吃了一颗金嗓子喉宝,一大叔看到后,笑着对旁边的大妈说:看,志愿者还偷吃东西! |$ t" f5 |5 [4 M- ^7 n
. e0 P, F4 e- T/ g) C! B: u
   我@#¥%……&*
3 Q; u2 d: W) e/ b' y# D3 w; \) [: N0 w! E5 t& v$ X

1 J4 `- z9 f8 D) e3 L2 `# N  u' `4 t7 j
7.城市志愿者乘地铁不要票,出示一下证件即可,我们从特殊通道过的时候,一个大叔拉住我们的志愿者证,说:你们刷的什么卡?. g1 M9 Y* G3 C( M5 i: n( P* Z

+ J! p9 [3 u, R7 x, _5 S0 ~
0 v7 f0 `; D$ U5 ^+ y) w, A6 e( e5 F7 E0 a9 C
8.最令人伤心的问:你们不卖票,你们干嘛的?(重复很多遍的问...5555)% D5 o7 G+ h) j) G4 ~3 t
& j/ P- c7 M4 J/ B  Y; l0 ^

* i$ b9 W: M9 ^" [! v  e5 S& W" l" W: n& D( b% ~% s+ S# q

6 Z! H' F8 K# e* I# f& m" K
9 v8 T# B$ d" `0 K$ z4 k. p    这两天是开心而有意义的两天,继续加油吧~~志愿者们~~
$ \- _3 h* ^6 ?8 A4 M% f$ F! ]>>>+ k, y5 f# U; {5 v2 |" {
;;;
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|哈密尔顿华人网

GMT-5, 2024-11-6 10:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表