 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |  |
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
【本网讯】一对六十多岁的夫妇像往常一样开始了他们的周日早晨——吃早餐并决定每日日程。
然而这天结束时，他们却成了在 "点亮唐人街 活动" (Light Up Chinatown)上一起持刀伤人事件的受害者。 为了保护他们的安全，媒体没有透露他们的姓名和身份。 丈夫告诉记者："我们想，好吧，这是一个节日，有很多人，很拥挤，应该会很安全。" 事实上，他们本打算早点离开，但听说下午 5 点会有一个他们想看的歌手演出。 "不幸的是，我们还是留下来了。"他说。 刺伤事件发生在下午 6 点左右。 妻子告诉媒体，就在节目结束的时候，附近一名 20 多岁的年轻女子首先遭到了袭击。 丈夫说，那名年轻女子用中文大喊了几句什么。 还没等他反应过来，妻子就问 "发生了什么事？"她的背部刚刚被刺了一刀。 "然后我转过身来。"他说："我想，当时那个人也想攻击我的背部，而当我转身时，他没有刺中我的背部，而是刺中了我的手臂。" "另外，我想，但也不确定，他是不是还试图刺我的胸口。" 丈夫说，当他试图站起来时，嫌犯又想刺他。他试图踢持刀人，但摔了一跤，伤到了膝盖，这时嫌犯跑开了。 本周一，温哥华警察局局长亚当·帕尔默（Adam Palmer）说，嫌疑人布莱尔·埃文·唐纳利（Blair Evan Donnelly）在唐人街节日期间无端刺伤三人的。 现年64岁的唐纳利正在Colony Farm精神病院接受治疗，2006年他试图谋杀自己的女儿，被指控二级谋杀罪，却没有刑事责任，自那时起，他就一直住在精神病院。 被袭击夫妇中的妻子说，直到她感到背部疼痛时，才知道发生了什么事。 她说："当时，我摸了摸后背，感觉湿湿的，所以我想可能是我受伤了。" 丈夫说，他本想去追赶嫌犯，但看到妻子在流血，于是他停下脚步，按住妻子背部的伤口止血。 妻子说："一开始，我只觉得有人在我身后打我，我感觉到了，但我不知道是什么打了我。" "你感觉有东西在打你。但当我站起来发现嫌疑人不在我面前时，我就什么也不知道了。" 温哥华警察迅速赶到现场，对三人进行急救，直到救护车赶到。 目前还不清楚他们被什么东西刺伤，但妻子认为是一把金属锉刀。这一点尚未得到警方证实。 这对夫妇甚至不知道还有另一名年轻女子也被刺伤，直到警方将他们三人集中在一起。 妻子说："我感到害怕和震惊。我一直在寻找那个穿红衣服的男人，因为我担心他也会对别人做什么。" 她说，在袭击之前或袭击过程中，该男子从未对他们说过任何话。 她还质问唐纳利为什么可以在没有人陪同的情况下持一日通行证外出。 不列颠哥伦比亚省省长大卫·埃比（David Eby）周二表示，他对唐人街发生的事件感到 "火冒三丈"。 埃比省长说，释放此人的决定令人费解，他希望查清事情的真相。 埃比省长表示， "政府将确保由独立人士调查此案的具体情况。查清事情是如何发展到这个局面的。 " 他补充说，相关工作 "已经在进行中"。 不过，受害者中的丈夫认为司法系统已经完全崩溃。 他的妻子补充说："我担心他也会对其他人也这样做。" 他们希望看到对暴力罪犯进行更多的监控，虽然唐纳利可以获得有陪同下的一日通行证，但这对夫妇说，系统必须改变。 丈夫认为："当务之急是首先考虑社区（安全）和周围的人。" 这对夫妇说，他们现在出门都会担心，若是唐纳利持有更长、更锋利的武器，会发生什么事。 妻子说："即使是昨天，我们去警察局（报案），然后我去（商场），都还是很害怕，因为周围都是（人）。" 丈夫说，他现在对人们也很警惕，会观察他们的手是否拿着什么东西，或者看看他们在做什么。 （Kacie编译整理） |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2013 Comsenz Inc.
