研究人员调查哈密尔顿下城区的 "臭鸡蛋味"

【本网讯】一个位于多伦多的研究小组希望弄清哈密尔顿市（Hamilton）下城区居民经常抱怨的 "臭鸡蛋味、硫磺味"的根源。

多伦多大学城市环境中心主任马修-亚当斯（Matthew Adams）说，这项空气质量研究希望了解有害化学物质硫化氢（H2S）的情况，并确定城市北端空气中硫化氢的浓度。

亚当斯解释说："我们目前在距离工业核心区几公里的范围内开展工作，但是，如果这些浓度不断扩大......我们将把研究范围扩大到城市的更多地区。"

加拿大卫生部（Health Canada）表示，如果这种气体浓度足够高，会对人的眼睛和喉咙造成刺激。

亚当斯认为，哈密尔顿市的这种气体可能来源于下水道、垃圾填埋场和工业生产，但还未确定具体来源。

去年，一些居民向当地政界人士反映，他们担心硫化氢是从斯托尼克里克（Stoney Creek）的一个垃圾填埋场排出的。

随后，本市医疗部工作人员伊丽莎白-理查森医生（Dr. Elizabeth Richardson）发表声明，坚称在Green Mountain路 GFL 设施（GFL Environmental公司的固体废物和液体废物处理设施）周围检测到的硫化氢 "不会对公众健康造成危害"。

然而，工作人员在一份报告中承认，气体产生的气味会 "（对人们）造成压力"并影响人们的 "生活质量"。

10 月，理查德森透露公共卫生部门正在探索能够提供第三方空气监测的方案。

了解有多少 "臭鸡蛋"气味通过空调和暖气进入室内，将是多伦多大学研究的关键部分，预计这项研究将全年进行。

该计划的参与者将在其住宅内外设立监测装置。

这些装置将吸收空气中的这种化学物质。

亚当斯说："这些装置不需要电源，没有嗡嗡作响的风扇，也没有噪音。"

亚当斯说，"它只有一杯咖啡大小，就放在窗台上。几周后，我们来把它取走，带到实验室进行分析。"

研究人员希望从几个不同的住宅结构，如住宅、公寓和独栋建筑中抽取大约24个家庭的样本。

研究小组已经开通了一个电子表格邮件（Hamilton Hydrogen Sulfide Volunteer / Request for Information Form）页面，供希望参与或获得更多研究信息的人使用。

亚当斯说，在网站开通的第一天，就收到约 30 位一直忍受着难闻气味的人发送的电子邮件，其中许多人对可能产生的健康影响表示担忧。

亚当斯说："我希望这能为我们提供信息，让我们了解在什么浓度下会有什么风险。"

亚当斯说："也许我们可以利用这一点来鼓励工业企业减少排放。"

研究结果完成后将在网上公布。

（Kacie编译整理）

ref: Researchers to explore ‘rotten egg smell’ complaints in Hamilton’s lower end