Hamilton Chinese Website Yangqin jojo ma 地产经纪 刘苏杰 金房地产 方正贷款 广告招租
地产经纪 越淑梅 学区房专家 邱中威 北美华人新生活 地产经纪 刘碧兰 广告招租
地产经纪 Jason Xu 地产经纪 Cathy Su 地产经纪 李芳 广告招租 广告招租 广告招租 广告招租
水管水喉 广告招租 广告招租

 找回密码
 注册
哈密尔顿华人网™ 首页 加国生活 查看内容

博励治和卡尼同时参加法语访谈:针锋相对,孰优孰劣?

2025-4-15 07:59| 发布者: leedell| 查看: 59| 评论: 0|原作者: 牧涛|来自: 加国无忧

摘要: 上周日(4月13日),联邦自由党党魁卡尼,和保守党党魁博励治,在蒙特利尔参加了法语脱口秀节目《Tout le monde en parle》(意思是“全世界都在说它”),通过回答主持人和嘉宾的问题,对法语背景的选民展现了他们 ...

上周日(4月13日),联邦自由党党魁卡尼,和保守党党魁博励治,在蒙特利尔参加了法语脱口秀节目《Tout le monde en parle》(意思是“全世界都在说它”),通过回答主持人和嘉宾的问题,对法语背景的选民展现了他们的政纲,并期望得到魁省省民的支持。



图片来源:youtube,下同

据当地法文媒体新闻报 (La Presse)报道:卡尼和博励治参加是同一期节目,但是分别出场,回答主持人和嘉宾的问题。尽管两人没有直接碰面,但是观众不难感觉到两人隔空的交锋。


最初登场的博励治显然在试图提升自己政党的民调支持率。自两个月前以来,他的政党支持率大幅下降,甚至低于自由党,而在今年1月时,他还被认为会以大幅领先的优势获胜。


博励治很好地运用了自己法语流利的优势,一改自己在议会中咄咄逼人的态度,表现得十分亲和。他试图摆脱与特朗普相似的形象,并多次提到魁北克文化,以期赢得法语观众的支持。他引用了与前魁省总理布沙尔(Lucien Bouchard)的一次对话,表示:“我曾是反对党领袖,现在我要竞选成为加拿大总理。是时候展示希望了。”


博励治在采访中的大部分时间都在描绘杜鲁多时代的负面遗产。他甚至幽默地表示,“我其实挺想念杜鲁多的”,并提到几个月前他在民调中领先这位前总理。


他强调,在杜鲁多的联邦总理任上,“魁北克已经接近崩溃边缘,”当前庇护申请者人数的激增,可是联邦却没有一个合适的应对方案。随后,他也谈到住房危机,并提出的住房政策,包括取消对价值低于130万元新建住房的GST。



随后出场的是卡尼。他亦是有备而来,其法语虽然口音重且有语法错误,但是还算顺畅——至少能看得出来他是用法语准备的,而不是脑子里想着英语,再翻译成法语。


与博励治相比,卡尼处于守势,但是他也发挥了自己的长处,更多地表达了自己在经济上的经验,强调他曾任加拿大央行行长及英国央行行长,并作为联合国气候行动融资特使发挥作用。


卡尼也表示自己并不完美,承认自己在掌握法语方面以及竞选初期的几次失误,特别是自己在之前的演讲中,关于蒙特利尔枪击案的混淆错误。“我会犯错,但我试着保持透明,对我而言,这样更好。”


在谈及气候变化时,卡尼表示他将继续推进杜鲁多政府启动的“能源转型”,同时没有排除建设油气管道的可能性。“但是,我们只有在得到社会接受的情况下才会这么做。”


尽管卡尼与杜鲁多在许多价值观上保持一致,但是他强调自己将更专注于经济问题和关税战争,而杜鲁多对此似乎兴趣不大。


最后,卡尼用清晰的法语重申,他是应对特朗普挑战的最佳人选。“我们必须建设我们的经济,进行多元化,并获得美国的‘尊重’。”


来源链接:
  • https://www.lapresse.ca/elections-federales/2025-04-13/tout-le-monde-en-parle/poilievre-et-carney-testes-sur-leurs-connaissances-du-quebec.php

最新评论

快递公司 陈教练 星星画室 绘画 xiongmao 广告招租 资深CPA/CMA

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|Archiver|哈密尔顿华人网

GMT-4, 2025-4-15 20:47

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

返回顶部