【本网讯】Francis编译:哈密尔顿一所高中的数百名学生星期三走出教室,抗议教育局暂停黑人青年辅导项目。 伯尼·库斯蒂斯中学(Bernie Custis Secondary School )的学生们间段性地封锁了king Street街东和Cannon Street街约45分钟,高喊着“黑人在这里很重要(black lives, they matter here)”和“谁的街道?我们的街道。” 哈密尔顿教育局(HWDSB)表示,直到与哈密尔顿公民包容中心(HCCI)成员会面前,该项目都将暂停。HCCI主任曼尼·菲格莱多(Manny Figueiredo)表示,该中心最近发布了一份关于针对学生的种族主义的报告,可能违反了他们的联合协议。 格雷戈·东根(Greg Dongen)和阿兹特克·克拉克(Aztecca Clarke)是该校黑人青年委员会的联合主席,他们说取消计划激怒了学生,尤其是在黑人历史月期间。 菲格莱多说,他对这种批评没有意见。但在2018年签署的一份谅解备忘录要求HCCI与HWDSB研究伦理委员会(research ethics committee)对与教育局相关的研究进行审查。他说,这类研究有严格的隐私规定,包括确保参与研究的学生知道他们的信息是如何被使用的。 菲格莱多在当天晚些时候的新闻发布会上说:“你要确保你得到了学生们的同意,让他们知道自己在参与什么。教育局不清楚情况是否如此。直到HCCI的新闻发布会早上,教育局才看到这份报告,所以还搞不清楚。” HCCI执行董事Kojo Damptey说,在下周与董事会开会之前,他不能对隐私问题发表评论。他说,HWDSB应该更好地与学生们沟通为什么这个项目会暂停。 他说:“我认为可以用不同的方式来处理。但现在情况就是这样,最重要的是聆听学生的声音。” 董事会发给该组织的一封电子邮件称,会议的目的是试图“修复损害”,看看“如何或是否”能够继续合作。 “黑人青年指导计划”在伯尼·库斯提斯中学(Bernie Custis Secondary school)的整个学年里,有8个月会举办活动。不过后来扩展到了艾伦·麦克纳布爵士(Sir Allan MacNab)学校。下一次活动是在2月27日与德斯蒙德·科尔(Desmond Cole)共同举办的。科尔是一名记者和积极分子,他的新书是《我们的肤色:黑人反抗与权力的一年》(The Skin We're In: a Year of Black Resistance and Power)。菲格莱多说,他希望能及时解决这个问题。 HCCI通过政府拨款资助该项目。 17岁的克拉克( Clarke)说:“这是教育工作者第一次教授黑人青年如何在一个对我们不利的体制中生存下去。”他们也希望他们的委员会被认为是一个适当的委员会,而不仅仅是一个俱乐部。 她说:“这是第一次(委员会会议),不是最后一次。必须做出改变,我们在这里就是为了让这种改变发生。” HWDSB和HCCI之间的紧张关系始于2月4日,当时HCCI在哈密尔顿市政厅举行了一场新闻发布会。HCCI发布了一份名为《解构种族主义和伊斯兰恐惧症》的报告,该报告由HWDSB Kids Need Help组织收集的信息汇编而成。 该报告呼吁终止在学校部署警察的项目。20岁的Gachi Issa是HWDSB Kids Need Help的成员,曾就读于Westdale中学。她说,委员会拒绝在整体上严肃对待种族主义和歧视,而是依赖于“创可贴式的解决方案”。 |
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2013 Comsenz Inc.