新冠疫情碰上高温天气，市政府开放部分场所避暑

【本网讯】Francis编译：哈密尔顿的娱乐中心和图书馆将开放给人们作为本周的避暑场所。

为了应对在疫情期间袭击哈密尔顿的热浪，6个娱乐中心和1个图书馆已经开放。

本市应急行动中心主任保罗·约翰逊（Paul Johnson）说戏水池和游泳馆仍将关闭，但他指出，更多的图书馆可能很快也会开放，但只是为了躲避酷暑。

约翰逊在周一的线上媒体发布会上解释说:“这些地方实际上是为需要降暑的人准备的，我们的娱乐设施不会开放。”

“图书馆(设施)现在还没有开放，只是场地开放了，所以鉴于这个前提，我们该如何阻止人们使用图书馆读书空间和使用图书资料?”

星期一开放的地点包括:

中环纪念社区中心（Central Memorial Community Centre）

瑞尔森娱乐中心（Ryerson Recreation Centre）

诺曼·路易斯娱乐中心（Norman Pinky Lewis Rec Centre）

Bernie Morelli娱乐中心

斯托尼溪娱乐中心（Stoney Creek Rec Centre.）

玫瑰谷体育馆及长者中心。（Rosedale Arena & Senior Centre）

哈密尔顿中央图书馆（Hamilton Central Library）

约翰逊说，人们不应该乘坐公共汽车来避暑。

约翰逊表示，该市预计高温将在6月份到来，周二的高温可能达到38摄氏度。目前还不清楚这些中心能容纳多少人，但约翰逊解释说，每个中心都将进行积极的检查。

他说:“如果人数接近避暑场所的最大容量，我们将需要找替代方案。”

“这些中心从传统意义上讲不是人们避暑的地方，所以今年我们看看情况如何，我们觉得很多原本可供休息的购物中心和其他地方不可用，所以今年我们将看到人们只能在这些地方避暑。”

哈密尔顿的卫生负责人伊丽莎白·理查森（Elizabeth Richardson）医生说：高温警告可能会持续到周三。

“当然，在疫情期间发出高温警报是我们以前从未做过的事情，但我认为我们已经实施了一个很好的解决方案，既提供了降温场所，又保障了社交距离。”

哈密尔顿与印第安六族（ Six Nations）

截至周一上午，哈密尔顿共有647例新冠肺炎病例，较周日增加9例。该病毒已经造成32人死亡，其中两人在周末死亡，死者是一名84岁的男子和一名79岁的女子，他们都是罗斯林养老院（the Rosslyn Retirement Residence）的老人，该养老院爆发了85例COVID-19病例。

哈密尔顿有64人因新冠肺炎住院，421人已康复。包括哈密尔顿总医院（ Hamilton General Hospital）在内的七家医院在周末宣布爆发疫情。

今天，格兰德河流域（the Grand River）的印第安六族区域出现了一例新冠肺炎病例，这是一周内的第二例，确诊病例总数达到13例且1例死亡。印第安六族区域也向任何需要的人开放测试。

布兰特（Brant)

布兰特又新增了3例新冠肺炎阳性病例，总数达到108例。该病毒已经导致3人死亡，4人仍在医院，93人已经康复。

Haldimand-Norfolk

在Haldimand-Norfolk县共有210例新冠肺炎病例，其中包括2例新病例。该病毒已造成31人死亡，93人已康复。

哈尔顿（Halton）

哈尔顿共有694例新冠肺炎确诊病例(619例确诊病例，75例疑似病例)，较周日增加7例。其中521人已经康复，25人死亡。伯灵顿有136例(119例确诊，17例疑似病例)，7人死亡。

尼亚加拉

尼亚加拉地区共有633例COVID-19病例，其中只有81例仍在治疗。目前已有58人死亡，494人康复。

尼亚加拉健康医院(Niagara Health)提供COVID-19自愿检测。